How do I check, which version of EasyRedmine I currently have?

Version of Easy Redmine can be checked on a special page, which must be entered manually into the navigation bar (/admin/info). There you will find the number of your exact version.